Bẩm Vương gia, hôm nay nô tỳ lại quậy nữa rồi
报告王爷，奴婢今天又要作妖了
Bộ phim xoay quanh câu chuyện của Đại Ni (sau này được Thế tử ban tên là A Nô), một cô gái xuất thân nghèo khó nhưng vô cùng thông minh, lanh lợi và hiếu thảo. Để có đủ tiền chữa bệnh cho các em, A Nô quyết định dán nốt ruồi giả, bôi nhọ nhan sắc để xin vào làm tỳ nữ tại vương phủ Quảng Lăng. Tại đây, cô vô tình được chọn vào hầu hạ Thế tử Lâu Huyền Nghị – người mang danh tiếng tàn bạo, lạnh lùng và bị đồn đại là mang dị tật khó nói. Thế tử cố tình giữ một kẻ mang bộ dạng "xấu xí", thô kệch như cô lại bên mình cốt để che mắt thiên hạ và tránh những tai mắt xảo quyệt do các thế lực trong phủ cài cắm. Thế nhưng, A Nô thực chất không hề ngốc nghếch mà lại mang trong mình chút tài lẻ về thuật phong thủy và xem tướng. Trong lúc làm việc, cô vô tình đào được bùa chú hình nhân yểm hại Thế tử, giúp ngài hóa giải được căn bệnh thổ huyết bí ẩn ròng rã nhiều năm. Bằng sự nhanh trí và sức mạnh thể chất trời sinh, cô thậm chí còn liều mạng cõng Thế tử tẩu thoát khỏi một cuộc ám sát hiểm nghèo. Trải qua những ngày tháng kề vai sát cánh, lớp ngụy trang của A Nô vô tình rơi xuống, để lộ nhan sắc kiều diễm thật sự khiến Thế tử không khỏi ngỡ ngàng. Từ chỗ hay bắt bẻ, Thế tử ngoài lạnh trong ấm đã dần nảy sinh tình cảm, đích thân dạy võ công và luôn đứng ra bảo vệ cô khỏi những sự chèn ép của các phu nhân, tiểu thư chốn vương phủ. Cả hai bắt đầu cuốn vào một hành trình đầy rẫy hiểm nguy, sát cánh bên nhau để vạch trần những âm mưu tranh quyền đoạt vị thâm độc của gia tộc, mở ra một câu chuyện tình yêu vừa ngọt ngào, hài hước lại vừa gay cấn.